Original Post: 2019.12.17 10:55 PM

Translation: 2019.12.18 11:43 PM

‘Black Dog’ Ra Mi Ran, eyeing Seo Hyun Jin… ‘Do whatever you said you would do’

[+870, -13] It is expressing the reality of a school really well.
1. Private school employees : Untalented teachers
2. Society rookie leeches (T/N: Early careers who have just stepped into the real world have to leech around to climb the corporate ladder)
3. Relationships between teachers that make it difficult for them to concentrate in classes (including office politics)
4. Fights between subject teachers
5. No transfers or take-overs
6. Corruption in recruitment

[+707, -9] Please get rid of this Kim character next week.

[+475, -16] What a freaking masterpiece, other than this I have nothing else to say.

[+381, -14] Seo Hyun Jin’s acting… I trust and watch.

[+242, -7] Heol, so interesting. Refreshing.

Original Post: 2019.12.17 10:55 PM

Translation: 2019.12.18 11:43 PM

‘Black Dog’ Ra Mi Ran, eyeing Seo Hyun Jin… ‘Do whatever you said you would do’

[+870, -13] It is expressing the reality of a school really well.
1. Private school employees : Untalented teachers
2. Society rookie leeches (T/N: Early careers who have just stepped into the real world have to leech around to climb the corporate ladder)
3. Relationships between teachers that make it difficult for them to concentrate in classes (including office politics)
4. Fights between subject teachers
5. No transfers or take-overs
6. Corruption in recruitment

[+707, -9] Please get rid of this Kim character next week.

[+475, -16] What a freaking masterpiece, other than this I have nothing else to say.

[+381, -14] Seo Hyun Jin’s acting… I trust and watch.

[+242, -7] Heol, so interesting. Refreshing.