[#1 and #2 Naver News] I Live Alone Kian84 shocks with his new abs
Original: 2019.12.21 12:47 AM
Translation: 2019.12.22 12:37 AM
‘I Live Alone’ Kian84, ‘unbelievable transformation’ pictorial shooting… The start of orientation for new members




[+11201, -116] Today it showed us, Han Hye Yeon’s capability, Kian84’s charms, Sung Hoon’s genuineness.
[+10931, -657] Wow…. Really good-looking….
[+10234, -109] Now Kian has completed the Fashion King.
[+3809, -159] Really… very cool….. daebak..
[+3424, -250] Kian daebak. Heart-fluttering.
Original: 2019.12.21 8:12 AM
Translation: 2019.12.22 12:17 AM
“It’s not Kian84 but model Kian84?”… His magazine pictorial gives off professional vibe, a shocking transformation.








[+10262, -266] Kian84 ~~ I am still not over the shock. You are so cool.
[+4594, -356] A true innocent soul, this makes it cooler.
[+2905, -140] Thought you were a model ~ This is daebak.
[2872, 209] I spent time watching I Live Alone because of Kian84.
[+1843, -126] Dear Kian84, the pictorial was really cool. I look forward to Friday nights because of Kian ^^.
[#5 Naver News] Choi Min Soo’s appeal on retaliatory driving jail sentence rejected
Original Post: 2019.12.20 12:51 PM
Translation: 2019.12.20 3:15
Choi Min Soo, even after filing an appeal, sentence is maintained, “I will have to accept the judgment”



[+2490, -116] That woman did nothing right? She caused others to be furious, she deserves to be punished? We have to be careful of this kind of lady. Choi Min Soo must be so mad. Law can be so sh*t sometimes.
[+1155, -51] How about the person who caused road rage?
[+896, -47] Heol, this needs 6 months jailtime????? Some cannot live long even after committing heavier crimes and some get about 6 months after being wronged.
[+414, -26] It is a pity that life cannot be smooth TT Find strength ♥
[+226, -15] What to do, hyung. Next time let’s be careful so such thing does not arise.
[#5 Naver News] Choi Min Soo’s appeal on retaliatory driving jail sentence rejected
Original Post: 2019.12.20 12:51 PM
Translation: 2019.12.20 3:15
Choi Min Soo, even after filing an appeal, sentence is maintained, “I will have to accept the judgment”



[+2490, -116] That woman did nothing right? She caused others to be furious, she deserves to be punished? We have to be careful of this kind of lady. Choi Min Soo must be so mad. Law can be so sh*t sometimes.
[+1155, -51] How about the person who caused road rage?
[+896, -47] Heol, this needs 6 months jailtime????? Some cannot live long even after committing heavier crimes and some get about 6 months after being wronged.
[+414, -26] It is a pity that life cannot be smooth TT Find strength ♥
[+226, -15] What to do, hyung. Next time let’s be careful so such thing does not arise.
[#3 Naver News] Ji Chang Wook uploads a video of himself smoking, Netizens’ reactions
Original Post: 2019.12.20 12:35 PM
Translation: 2019.12.20 2:40 PM
(T/N: This topic occupies positions #3, #4, # 5, #8, #9, #11 and #21 on Naver Entertainment News Ranking at the time of translation. Netizens’ reactions on article #3 are translated as they receive the most votes. Apology for not translating all.)
“Personal Freedom” VS “Youth Influence”… Ji Chang Wook, netizens exert their personal views on the smoking video



[+5624, -369] Stubbornly uploaded a video of himself smoking, I cannot think of anything except that he is showing off. However, saying that seeing others smoke will influence teenagers is nonsensical.
[2209, -332] Female celebrities have the freedom to smoke too ~ You should just say this ㅋㅋㅋ If a photo of a female celebrity with a pack that looks like cigarette pack, you call her a female smoker.. As a public figure, smoking is a little.. When a male celebrity uploads a video of himself smoking, the reaction is smoking is freedom and everyone sits down.
[+2248, -426] I am not a fan but just leave him alone ㅋㅋㅋㅋㅋ Just fussing on the rights and wrongs of everything.
[+1996, -604] There seems to be a problem with this kid.
[+909, -379] Smoking is freedom.
[#3 Naver News] Ji Chang Wook uploads a video of himself smoking, Netizens’ reactions
Original Post: 2019.12.20 12:35 PM
Translation: 2019.12.20 2:40 PM
(T/N: This topic occupies positions #3, #4, # 5, #8, #9, #11 and #21 on Naver Entertainment News Ranking at the time of translation. Netizens’ reactions on article #3 are translated as they receive the most votes. Apology for not translating all.)
“Personal Freedom” VS “Youth Influence”… Ji Chang Wook, netizens exert their personal views on the smoking video



[+5624, -369] Stubbornly uploaded a video of himself smoking, I cannot think of anything except that he is showing off. However, saying that seeing others smoke will influence teenagers is nonsensical.
[2209, -332] Female celebrities have the freedom to smoke too ~ You should just say this ㅋㅋㅋ If a photo of a female celebrity with a pack that looks like cigarette pack, you call her a female smoker.. As a public figure, smoking is a little.. When a male celebrity uploads a video of himself smoking, the reaction is smoking is freedom and everyone sits down.
[+2248, -426] I am not a fan but just leave him alone ㅋㅋㅋㅋㅋ Just fussing on the rights and wrongs of everything.
[+1996, -604] There seems to be a problem with this kid.
[+909, -379] Smoking is freedom.
Naver News: Koreans on Trump Impeachment
Original Post: 2019.12.19 10:39 AM
Translation: 2019.12.20 4:08 AM
America: House of Representatives, the approval of Trump impeachment, third in history, a disgrace



[+3876, -2398] We have to impeach ours soon too.
[+703, -105] There are too many spies from China and North Korea in South Korea.
[+425, -8] Indeed, there is a Senate in the USA.
[+318,-6] Hmm, a cut by the Senate ㅋㅋㅋㅋ He knew he could not win because of the Democratic Party again so he is shouting about? Even if he passes the Senate, can he pass the presidential election?
[+1196, -929] Let’s impeach Moon-octopus. I cannot live anymore. Rotten Moon-criminal.
[#3 Naver News] Sunmi personally addresses breast surgery rumours post 8kg weight gain
Original Post: 2019.12.19 10:23 AM
Translation: 2019.12.19 9:11 PM





[+8225, -100] She looks healthier after gaining weight, she looks even prettier.
[+5169, -148] When she was thin, you said she was too skinny, crazy, you say she had surgery after she gained weight, crazy. Sunmi is naturally the type that does not gain weight easily so after she gains weight, she looks prettier and but this is making her uncomfortable.
[+3316, -43] That is it. I gained 8 kg but she is only 49 kg, I just lost my fighting spirit..
[2799, -282] For some people when they gain weight, the fats go to their stomachs, some to thighs.. There are some people whose fats go to their chest.. Let’s not misunderstand.
[+1062, -52] Sunmi herself said she did not. There are some people who believe haters who are disillusioned into thinking that they are shooting their own Brain-fficial (T/N: A debate show). She said she would sue the haters and she did, there were already 12..
[#1 Naver News] Yoo Jae Suk denies being the person behind Ga Se Yeon’s sexual harassment
T/N: Ga Se Yeon is Kim Gun Mo’s alleged sexual assault victim.
Original Post: 2019.12.19 2:40 PM
Translation: 2019.12.19 5:00 PM



[+10176, -250] They are doing all sorts to increase their youtube hit views. They are just making use of the sexual crime issue.
[+8521, -176] Let’s wait for the judgment on Ga Sae Yeon’s case first. Yoo Jae Suk is famous for not drinking at all so what adult entertainment establishment?? People who affect other people’s names are the problem. Young Seok, are you clean yourself?? How’s your XX heart?
[6345, -110] I am furious as a fan. TT TT
[3165, -92] Yoo Jae Suk, I will always support you.
[1568, -77] Good, now all that is left is lawsuit. Let’s sue.
[1134, -14] I did not even doubt you.. Ha.. Do you even have to personally deny.. It is sad that you have to hear such dirty rumour of yourself… TT TT
[953, -16] 1. The person is close to Kim Gun Mo (Yoo Jae Suk and Kim Gun Mo definitely are not close).
2. Kang Young Seok and the person is close (Yoo Jae Suk and Kang Young Seok definitely are not close.
3. He is associated to Infinity Challenge but that does not mean as a fixed member (It is not saying that he is a fixed member but someone who is once associated to Infinity Challenge).
4. He has a polite image (As long as your image is good, they all say you are polite).
5. He drank hard liquor (Yoo Jae Suk passes out even with beer).
[+818, -12] I did not even believe this. Yoo Jae Suk, I support you.
[+752, -27] Do not mess up with Yoo Jae Suk.
[+643, -11] Ah TT Do you really have to explain yourself. This is so sad. I am angry and frustrated.
[#1 Naver News] Yoo Jae Suk denies being the person behind Ga Se Yeon’s sexual harassment
T/N: Ga Se Yeon is Kim Gun Mo’s alleged sexual assault victim.
Original Post: 2019.12.19 2:40 PM
Translation: 2019.12.19 5:00 PM



[+10176, -250] They are doing all sorts to increase their youtube hit views. They are just making use of the sexual crime issue.
[+8521, -176] Let’s wait for the judgment on Ga Sae Yeon’s case first. Yoo Jae Suk is famous for not drinking at all so what adult entertainment establishment?? People who affect other people’s names are the problem. Young Seok, are you clean yourself?? How’s your XX heart?
[6345, -110] I am furious as a fan. TT TT
[3165, -92] Yoo Jae Suk, I will always support you.
[1568, -77] Good, now all that is left is lawsuit. Let’s sue.
[1134, -14] I did not even doubt you.. Ha.. Do you even have to personally deny.. It is sad that you have to hear such dirty rumour of yourself… TT TT
[953, -16] 1. The person is close to Kim Gun Mo (Yoo Jae Suk and Kim Gun Mo definitely are not close).
2. Kang Young Seok and the person is close (Yoo Jae Suk and Kang Young Seok definitely are not close.
3. He is associated to Infinity Challenge but that does not mean as a fixed member (It is not saying that he is a fixed member but someone who is once associated to Infinity Challenge).
4. He has a polite image (As long as your image is good, they all say you are polite).
5. He drank hard liquor (Yoo Jae Suk passes out even with beer).
[+818, -12] I did not even believe this. Yoo Jae Suk, I support you.
[+752, -27] Do not mess up with Yoo Jae Suk.
[+643, -11] Ah TT Do you really have to explain yourself. This is so sad. I am angry and frustrated.