Uncategorized
[#5 Naver News] Choi Min Soo’s appeal on retaliatory driving jail sentence rejected
Original Post: 2019.12.20 12:51 PM
Translation: 2019.12.20 3:15
Choi Min Soo, even after filing an appeal, sentence is maintained, “I will have to accept the judgment”



[+2490, -116] That woman did nothing right? She caused others to be furious, she deserves to be punished? We have to be careful of this kind of lady. Choi Min Soo must be so mad. Law can be so sh*t sometimes.
[+1155, -51] How about the person who caused road rage?
[+896, -47] Heol, this needs 6 months jailtime????? Some cannot live long even after committing heavier crimes and some get about 6 months after being wronged.
[+414, -26] It is a pity that life cannot be smooth TT Find strength ♥
[+226, -15] What to do, hyung. Next time let’s be careful so such thing does not arise.
[#3 Naver News] Ji Chang Wook uploads a video of himself smoking, Netizens’ reactions
Original Post: 2019.12.20 12:35 PM
Translation: 2019.12.20 2:40 PM
(T/N: This topic occupies positions #3, #4, # 5, #8, #9, #11 and #21 on Naver Entertainment News Ranking at the time of translation. Netizens’ reactions on article #3 are translated as they receive the most votes. Apology for not translating all.)
“Personal Freedom” VS “Youth Influence”… Ji Chang Wook, netizens exert their personal views on the smoking video



[+5624, -369] Stubbornly uploaded a video of himself smoking, I cannot think of anything except that he is showing off. However, saying that seeing others smoke will influence teenagers is nonsensical.
[2209, -332] Female celebrities have the freedom to smoke too ~ You should just say this ㅋㅋㅋ If a photo of a female celebrity with a pack that looks like cigarette pack, you call her a female smoker.. As a public figure, smoking is a little.. When a male celebrity uploads a video of himself smoking, the reaction is smoking is freedom and everyone sits down.
[+2248, -426] I am not a fan but just leave him alone ㅋㅋㅋㅋㅋ Just fussing on the rights and wrongs of everything.
[+1996, -604] There seems to be a problem with this kid.
[+909, -379] Smoking is freedom.
Legendary celebrity breakup: Kang Su Ji – Sim Sin (1993)
Original Post: 2019.01.28 21:02
Translation: 2019.12.19 14:09

Kang Su Ji – Sim Sin
The truth of the breakup
At that time it was the year 1993…
Then it was the best MC Im Baek Chun (the present level of Yoo Jae Suk’s popularity) who led the show ‘특종!티비연예’ (Exclusive! Celebrity TV). Through an exclusive interview, the content of the truth of the breakup between Kang Su Ji and Sim Sin was broadcasted.

Please welcome Kang Su Ji!


The panel clapped
(But though, why did they clap ㅋㅋㅋㅋㅋ)

Her beauty shined o.O

A really straightforward interview ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ


Audience: Hmm……
Im Baek Chun: Ah…..
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ


(clears throat)… Let me put on my sunglasses ^^….



We decided to remain as good friends…

???


Now… Sim Sin is doing well…….
I hope we will become good friends… TT
You all have looked well after us TT TT TT
Sorry for this turning against your expectations TT TT TT (?)


Kyung Kyu Ong: So what was the reason for breaking up?


I want to fight… but I have to put up a fake smile.
Tears keep piling up TT TT (please just stop!)

“The profession of a celebrity brings about this and that look from others and one has to prepare for that. Please look after Sim Sin and Kang Su Ji warmly from now, please give Kang Su Ji courage and love.
She will continue to be dedicated to her songs~ Kang Su Ji~ her new song this time! Is it alright to invite you to sing?

Audience: Claps and cheers.



And like this, it starts well,
but it starts to get sad from the prelude…




In the end, she cries while singing TT TT TT TT TT
(The lyrics are a gem ㅋㅋ)

Im Baek Chun: Come, let’s give Kang Su Ji a round of applause~
Audience: Clap clap clap clap clap clap



(T/N: I found the video. It is here.)
Im Si Wan and Yeo Jin Goo in Let’s Eat Together Ep 156
‘Let’s Eat Together’ Im Si Wan X Yeo Jin Goo in Hawaii
Original Post: 2019.12.19 12:37 AM
Translation: 2019.12.19 3:00 AM



[+243, -13] Im Si Wan is really very handsome, polite, good with words and likes dogs.
[+187, -11] Yeo Jin Goo cooking is so cute. He is handsome and polite.
[+129, -0] I watched Let’s Eat Together after a long time… The Hawaiian family is warm and nice to guests.
[+122, -9] Im Si Wan ㅠㅠㅠㅠ Just barge into my house ……
[+97, -3] Today’s is handsome guys special episode. Im Si Wan and Yeo Jin Goo are really polite. Today’s is very interesting~ Jin Goo’s cave English voice is cool~
Im Si Wan and Yeo Jin Goo in Let’s Eat Together Ep 156
‘Let’s Eat Together’ Im Si Wan X Yeo Jin Goo in Hawaii
Original Post: 2019.12.19 12:37 AM
Translation: 2019.12.19 3:00 AM



[+243, -13] Im Si Wan is really very handsome, polite, good with words and likes dogs.
[+187, -11] Yeo Jin Goo cooking is so cute. He is handsome and polite.
[+129, -0] I watched Let’s Eat Together after a long time… The Hawaiian family is warm and nice to guests.
[+122, -9] Im Si Wan ㅠㅠㅠㅠ Just barge into my house ……
[+97, -3] Today’s is handsome guys special episode. Im Si Wan and Yeo Jin Goo are really polite. Today’s is very interesting~ Jin Goo’s cave English voice is cool~
[Drama] ‘Hot Stove League’ Ep 1 First broadcast
Original Post: 2019.12.13 11:09 PM
Translation: 2019.12.14 04:26 AM








[+421, -14] It cannot be that the last team Dreams is Lotte? Im Dong Gyu = Lee Dae Ho, it cannot be that right? It is not, it may not be…
[+318, -11] There are going to be a lot of baseball fans who watch Dreams’ defense and think of their own teams ㅋㅋ
[+281, -8] It is a drama so the stats are more excessive but the overall flow added with a mix of reality + fiction results in a well-expressed and interesting baseball drama ㅋㅋ Goosebumps at Dong Gyu’s politics ㅋㅋㅋ
[+220, -28] I have not watched drama for a long time looks like I have one now! It is interesting.
[+228, -60] I did not have much expectation but after watching it, it is fun! ㅋㅋㅋ Nam Goong Min’s acting is no joke ㅋㅋㅋㅋㅋ the best!
[Drama] ‘Hot Stove League’ Ep 1 First broadcast
Original Post: 2019.12.13 11:09 PM
Translation: 2019.12.14 04:26 AM








[+421, -14] It cannot be that the last team Dreams is Lotte? Im Dong Gyu = Lee Dae Ho, it cannot be that right? It is not, it may not be…
[+318, -11] There are going to be a lot of baseball fans who watch Dreams’ defense and think of their own teams ㅋㅋ
[+281, -8] It is a drama so the stats are more excessive but the overall flow added with a mix of reality + fiction results in a well-expressed and interesting baseball drama ㅋㅋ Goosebumps at Dong Gyu’s politics ㅋㅋㅋ
[+220, -28] I have not watched drama for a long time looks like I have one now! It is interesting.
[+228, -60] I did not have much expectation but after watching it, it is fun! ㅋㅋㅋ Nam Goong Min’s acting is no joke ㅋㅋㅋㅋㅋ the best!
[#1, 9 Dec] Hyun Bin and Son Ye Jin for ‘Crash Landing on You’
Original Post: 2019.12.09 2:36 PM
Translation: 2019.12.09 4.38 PM
[+2745, -221] Wow… Son Ye Jin is disgustingly pretty, really
[+1098, -162] Please just date <3<3<3<3
[+667, -25] Tae Pyung-i and Eon Jin-i (Hyun Bin and Son Ye Jin’s birth names)
[+691, -102] The title is already cringe, and then the situation with how the North Korean military officer appears…and involve even plagiarism controversy…
[+429, -40] It looks like both of them are chuckling ㅋㅋ do you like it? ㅋ
[#3, 9 Dec] 2D1N PD Interview ‘The show will be more interesting as members become closer”… Yeon Jeong Hoon, Kim Seon Ho New Face

[+2036, -86] PD-nim, if you grab the camera too often, it becomes awkward.
[+907, -45] The atmosphere was fine until the PD grabs the camera.
[+800, -112] For real, Carinacano… Not this, do you have any newer ideas?
[+330, -16] The characters are refreshing but can we please stop drinking Carina, it is not good for health. They worked hard by drinking and must have felt that the drinks were too salty. And the atmosphere was ruined by the scriptwriter. Na PD, Tae Ho PD, Yoo Ho Jin? I was happy to watch when the previous PDs make appearance, but I feel uncomfortable watching this PD.
[+325, -24] I hope it does well.







